Autonome Provinz Bozen-Südtirol, Abteilung Landesagentur fü Umwelt - EMISSIONEN